Voices

Les droits de l'homme sont toujours politiques. Leur affirmation ou leur défense va bien au-delà d'un ensemble de principes inscrits dans une déclaration ou une constitution. Au niveau local ou mondial, Voices raconte les histoires, les cultures et les luttes des personnes et des communautés marginalisées. Elle se concentre sur les oubliés et remet en question les silences et les non-dits.
Voices est une série de podcasts bilingues produits en collaboration par Utopia3 et le Festival international du film et forum sur les droits de l'homme (FIFDH).
Entretiens et réalisation : Davide Rodogno, Paroma Raya Ghose, Jonathan Schmitt
Saison 3
Abonnez-vous à Voices / utopia3 sur Spotify, Deezer, Apple Podcast ou Ausha
Suivez Voices / utopia3 sur Facebook, Instagram, Twitter et LinkedIn
Episode 21 - Aïssa Maïga
Autour du film Marcher sur l'Eau de Aïssa Maïga
Le besoin fondamental d'étancher sa soif est un combat quotidien dans le village de Tatiste, dans le nord du Niger, où une grave sécheresse a éloigné de plus en plus les sources d'eau potable. Pourtant, sous la terre brûlée sur laquelle ils·elles vivent, se trouve un immense lac souterrain et un réservoir d'eau potable. Sans les ressources nécessaires à la création d'un forage pour y accéder, les habitant·es de Tatiste sont contraints de laisser derrière eux leurs enfants à la recherche du travail dans d'autres villes, parfois dans d'autres pays, afin de subvenir aux besoins élémentaires de leurs familles. Cet aperçu intime de la vie des villageois·es de Tatiste à travers les yeux de Houlaye, 14 ans, montre les conséquences graves et destructrices du changement climatique, et l'impact profond qu'il a sur la vie de ceux qui sont loin des sources de son apparition. Un podcast autour du film Marcher sur l'eau d'Aïssa Maïga.
Episode 20 - Ousmane Zoromé Samassekou
Autour du film Le dernier refuge de Ousmane Zoromé Samassekou
La Maison du Migrant à Gao, au Mali, offre un dernier refuge aux migrant·es qui bravent le chemin périlleux et incertain à travers le Sahara à la recherche d'une nouvelle vie en Europe. Le refuge se trouve à un carrefour, où ces migrant·es coïncident avec celles et ceux qui reviennent d'une tentative infructueuse de faire le voyage. Ils y échangent des histoires et des expériences, et rencontrent les fantômes de celles et ceux qui ont disparu·es dans cette entreprise. Le film Le Dernier Refuge d'Ousmane Zoromé saisit l'immense complexité de la peur et du courage qui conduisent les migrants à prendre la décision d'entreprendre ce voyage et de laisser derrière eux la vie dans laquelle ils·elles sont né·es.
Episode 19 - Rahul Jain
Autour du film Invisible Demons de Rahul Jain
Les dures réalités du changement climatique, et la façon dont elles se manifestent dans une société de plus en plus inégale, sont saisies sans détour dans ce documentaire de Rahul Jain, troublant et intimement filmé. Invisible demons explore les conséquences d'un phénomène mondial à échelle locale - dans le cadre de la capitale indienne New Delhi - en s'entretenant avec un large éventail d'habitant·es et en démêlant les politiques complexes qui ont conduit au statu quo actuel. Un chapitre local d'une énigme mondiale.
Episode 18 - Saleh Hijazi
Autour du film Blue Box de Michal Weitz et du conflit israélo-palestinien
Dans cet épisode de Voices, troisième volet de notre série consacrée au film Blue Box de Michal Weitz, nous nous entretenons avec Saleh Hijazi, militant palestinien et directeur régional d'Amnesty International pour l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Saleh Hijazi a joué un rôle déterminant dans la création du rapport d'Amnesty International caractérisant Israël comme un État d'apartheid au regard du droit international. Nous nous entretenons avec lui sur ses impressions autour du film Blue Box, de ce que cela signifie de parler d'apartheid en Israël et de la possibilité d'un avenir où les Palestinien·nes ne seront plus opprimés par un État occupant.
Episode 17 - Avraham Burg & Denis Charbit
Autour du conflit israélo-palestinien
Dans cet épisode de Voices, deuxième volet de notre série autour du film Blue Box de Michal Weitz, nous nous entretenons avec Avraham Burg et Denis Charbit sur l'histoire et l'état actuel du conflit israélo-palestinien. Avraham Burg est ancien président de la Knesset israélienne, ainsi qu'auteur et activiste qui a vigoureusement défendu les droits des Palestinien·nes en Israël, et a proposé qu'Israël devienne un "État des Juifs" multiethnique plutôt qu'un État exclusivement juif. Denis Charbit est l'auteur de plusieurs ouvrages sur les relations judéo-musulmanes, ainsi que sur l'impact des traumatismes historiques sur les deux peuples, et les limites que les effets persistants des traumatismes imposent à la résolution pacifique du conflit actuel.
Episode 16 - Michal Weitz
Autour du film Blue Box de Michal Weitz
Dans cet épisode de Voices, nous nous entretenons avec Michal Weitz, dont le documentaire Blue Box raconte une histoire sur la mémoire et l'histoire, et la relation souvent conflictuelle entre les deux. La réalisatrice Michal Weitz est la petite-fille de Joseph Weitz, connu dans l'histoire comme étant à la fois le Père des forêts en Israël et l'Architecte du transfert parmi les Palestinien·nes. Fer de lance du Fonds national juif, une organisation responsable de l'acquisition de centaines de milliers d'hectares de territoire dans les limites de l'ancien mandat palestinien et de l'actuel État d'Israël, l'héritage moral complexe de Joseph Weitz reflète celui de l'État qu'il a contribué à fonder. Le film remarquable de sa petite-fille explore cet héritage, sa pertinence actuelle dans les relations israélo-palestiniennes, ainsi que les efforts parfois difficiles de sa famille pour vivre dans l'ombre de leur grand-père, à la fois comme un mythe et comme un homme.
Saison 2
utopia3 est un podcast composé de conversations à bâtons rompus avec celles et ceux qui pensent, font et luttent pour les droits humains chaque jour. Au cours de discussions menées en marge du FIFDH, nous les invitons à s’exprimer sur leurs parcours, leurs motivations et le sens qu’ils donnent aux droits humains d’aujourd’hui et de demain.
Les entretiens, en anglais ou en français, sont menés par Davide Rodogno, professeur d’Histoire internationale à l’Institut de hautes études internationales et du développement de Genève, et par David Brun-Lambert, journaliste culturel et adjoint artistique au FIFDH pour la 19e édition du Festival, en 2021. A la réalisation, Martial Mingam et avec la complicité de Julie Noyelle (coordinatrice) et Julien Babel (artwork).
Episode 15 - Alain Damasio
« Déjouer le régime de contrôle »
C’est l’un des écrivains français les plus passionnants de sa génération. Mais aussi l’un des penseurs-adversaires de la société de contrôle les plus essentiels du paysage intellectuel européen. Auteur culte de SF, mais aussi militant increvable et subtile logicien de la fuite, Damasio scrute les inégalités qu’engendrent nos sociétés numériques et en dénonce les ravages. Son troisième roman, Les Furtifs (La Volte, 2019) est un texte immense à lire de toute urgence.
Davide Rodogno et David Brun-Lambert s’entretiennent avec Alain Damasio à la Bibliothèque de Genève (BGE) après un passage exceptionnel par ses archives où est conservé le manuscrit du Contrat social de Jean-Jacques Rousseau.
Remerciements : Marc Atallah, directeur de La Maison d’Ailleurs, Festival Numerik Games, Yverdon-les-Bains ; Frédéric Sardet, directeur de la BGE ; Jorge Perez, Responsable d'Unité, Services au public, BGE ; Paule Hochuli, conservatrice des manuscrits et archives privées, BGE.
Episode 14 - Daniel Lombroso
« Le vrai pouvoir de l'alt-right réside dans sa narration. »
Janvier 2021 : La prise du Capitole par les partisans de Donald Trump a révélé au monde entier la stupéfiante capacité de mobilisation de la soi-disant "alt-right" aux États-Unis. L'"alt-right" ? Une droite hyper-conservatrice, raciste, sexiste et antisémite qui connaît un renouveau stupéfiant outre-Atlantique depuis une dizaine d'années. Le journaliste Daniel Lombroso a passé quatre ans au cœur de ce mouvement et a réalisé un documentaire bouleversant : White Noise.
Décryptage des mécanismes et stratégies de l'alt-right et de ses marchands de haine : Davide Rodogno et David Brun-Lambert s'entretiennent avec Daniel Lombroso. Un entretien réalisé par visioconférence avec un journaliste brillant et courageux, auteur d'un film d'une précision glaçante.
Episode 13 - Ruth Dreifuss
« Agir pour supporter la douleur du monde »
Être élevée à l’école du syndicalisme et devenir en 1998 la première femme à accéder à la présidence de la Confédération. Combattante infatigable, celle qui fut la deuxième conseillère fédérale a indiscutablement marqué l’histoire politique de la Suisse, amorçant notamment l'existence du congé maternité. Et aujourd’hui? A 80 ans passés, désormais retirée de l’ONG Global commission on drug policy qu’elle a co-fondée, sa soif de justice reste inchangée!
Droits des femmes, nouvelles dynamiques du militantisme féministe et convergences des luttes pour réclamer plus de justice sociale: Davide Rodogno et David Brun-Lambert en parlent avec Ruth Dreifuss. Entretien exceptionnel réalisé chez «Madame la Présidente» à Genève.
Episode 12 - Ernest Pignon-Ernest
« Saisir une réalité dans toute sa complexité »
Le pionnier du street-art en France colle depuis 50 ans ses dessins sur les murs des villes du monde. C’est Rimbaud à Charleville Mézières, les martyrs de la Commune à Paris ou Pasolini dans des impasses de Naples. Mais attention: quand les street-art appréhendent l’espace urbain comme un musée, l’artiste-humaniste lui dialogue avec l’histoire des rues, questionne leur mémoire et rappelle les violences qu’on inflige aux hommes. Entretien exclusif.
Dessiner pour réinscrire l’histoire humaine dans les lieux à laquelle elle appartient et ainsi lutter contre l’amnésie qui frappe notre société: Davide Rodogno et David Brun-Lambert s’entretiennent par téléphone avec Ernest Pignon-Ernest, artiste immense, lecteur passionné, amoureux fou d’art classique et de poésie.
Episode 11 - Barbara Hendricks
« La musique nous rappelle que nous sommes les mêmes »
Soprano africaine-américaine mondialement célèbre et militante engagée pour les droits humains «par nécessité», la cantatrice tient une place à part dans la mémoire collective. Durant les années 1980-90, elle pouvait bien être une des grandes figures de l’opéra, elle acceptait le poste l’ambassadrice itinérante du Haut-Commissariat des Nuits unies pour les réfugiés qu’elle désormais «à vie». Entretien exclusif.
Racisme systémique aux États-Unis, engagement contre les inégalités, la musique comme outil de résistance aux injustices: Davide Rodogno et David Brun-Lambert s’entretiennent par téléphone avec Barbara Hendricks, voix majeure, figure de la lutte en faveur des réfugié·es et marraine du FIFDH.
Saison 1
Episode 10 - Jonathan Nez
Entretien en anglais
«Le gouvernement américain nous a laissé tomber». utopia3 a interviewé Jonathan Nez, Président de la nation Navajo, parmi les communautés natives américaines les plus frappées par l’épidémie de COVID-19.
Alors que la nation connaissait un taux d’infection record, elle s’est férocement battue, parvenant à endiguer la pandémie par des mesures radicales, mais efficaces. Force du collectif, esprit de résilience, discipline et bon sens: lors d’une interview brute capturée par internet, Jonathan Nez raconte comment son peuple est parvenu à tenir en échec un virus mortel.
Episode 9 - Max Richter
Entretien en anglais
A l’occasion de la parution de son album Voices, somptueux neuvième disque mûri durant dix ans, utopia3 s’est entretenu par téléphone avec le compositeur néoclassique anglo-allemand Max Richter. Un entretien où la musique s’envisage comme un outil capable de questionner et peut-être de faire reculer les inégalités.
Max Richter revient notamment sur la génèse de Voices et son intuition de départ : le monde n’avance pas dans la bonne direction et certaines positions qui n’auraient pu être exprimées il y a encore peu se sont normalisées dans certaines sphères. Et de faire l'observation d'un revirement de la voie progressiste dans laquelle le monde paraissait engagé, au profit d'une flambée des déséquilibres sociétaux.
Episode 8 - Andy Cohen
Entretien en anglais
Cinéaste et journaliste indépendant dont le travail veut contribuer "à opérer un changement social et à protéger les droits humains", Andrew "Andy" Cohen a produit, réalisé ou écrit plusieurs documentaires primés parmi lesquels Ai Weiwei: Never Sorry (2012), The World Before Her (2012), Human Flow (2017), Ximei (2019) ou Beijing Spring (2020).
Lors de cet entretien, Andy Cohen revient sur ce qui l’a amené à réaliser Beijing Spring. A travers un film d’archives 16 mm caché aux autorités chinoises pendant plus de trois décennies, il nous fait découvrir l’histoire censurée des « Étoiles », un groupe d’artistes underground chinois dont les membres, à la mort de Mao Zedong, ont cherché à tout prix à librement s’exprimer et à protester - non sans lourdes conséquences ultérieures.
Episode 7 - Lauren Anders Brown et Ayanda Dlamini
Entretien en anglais
Lauren Anders Brown est la réalisatrice du documentaire WOMENstruate. Ayanda Dlamini est une activiste eswatinienne (ancien Swaziland) qui lutte pour faire reculer les tabous liés aux règles. Dans cet entretien, nos deux invitées évoquent les stigmatisations des femmes dans le monde et plus spécifiquement en Afrique durant leur cycle menstruel.
Lauren Anders Brown est une documentariste autodidacte américaine active depuis plus de dix ans. Ayant d’abord fait ses armes dans le cadre de séries télévisées (Ugly Betty, House of Cards, etc.) et des longs métrages primés (Argo, We Need to Talk About Kevin, etc.), elle s'est progressivement orientée vers le documentaire, enquêtant dans plus de quarante pays sur des sujets liés à la santé, souvent en collaboration avec les Nations Unies. Son deuxième long-métrage documentaire, WOMENstruate, a été filmé en seulement six jours - soit l'équivalent d’un cycle menstruel moyen. Il présente notamment le témoignage d’Ayanda Dlamini, une étudiante de 23 ans originaire du royaume d’Eswatini (l'ancien Swaziland) qui milite pour les droits reproductifs des jeunes vivant avec le VIH.
Episode 6 - Ilse et Femke Van Velzen & Ruth Hopkins
Entretien en anglais
Ilse et Femke Van Velzen sont des documentaristes néerlandaises multi primées. Leur film Weapon of War, qui traite du viol systématique au Congo, a reçu le Golden Calf 2010, l'équivalent néerlandais de l'Oscar. Pour le documentaire Prison for Profit (2019), elles ont collaboré avec la journaliste d'investigation britannique Ruth Hopkins.
Ruth Hopkins a produit plusieurs enquêtes remarquables sur les condamnations injustifiées, les détentions provisoires de longue durée ou les brutalités policières en Afrique du Sud. Titulaire d'un LLM en Droit international et Droits de l'Homme, elle a créé un cours consacré aux Droits humains dans une école de journalisme aux Pays-Bas. En 2013, elle réalisait un reportage consacré à une prison sud-africaine gérée par la société de sécurité privée G4S. En février 2020, elle en tirait un ouvrage: Misery Merchants (Life and Death in a Private South African Prison), précédé par la sortie de Prison for Profit, adaptation documentaire de son enquête signée par les sœurs van Velzen.
Episode 5 - Alaa Salah
Entretien doublé en français depuis l'arabe par Sara Bencherif.
Alaa Salah est étudiante en architecture. Manifestante anti-gouvernementale, elle est devenue l’une figure majeure de la Révolution soudanaise. En avril 2019, une photo d’elle prise par Lana Haroun, puis largement partagée sur les médias sociaux, la fait découvrir au monde. Surnommée la «Femme en blanc» ou la «Dame liberté», la jeune femme native de Khartoum explique dans cet entretien comment et pourquoi elle est devenue à 22 ans l’une des voix de la Révolution.
Episode 4 - Burhan Sönmez
Entretien doublé en français par Emilie Ferreira. Version originale en anglais disponible ici.
Burhan Sönmez est un auteur kurde écrivant en turc ayant travaillé comme avocat spécialisé dans la défense des Droits de l’homme à Istanbul avant de s'exiler en Grande-Bretagne suite à de graves blessures infligées par la police turque. Ses écrits ont été distingué de prestigieux prix littéraires. Il vit aujourd’hui entre Istanbul et Cambridge. Dans cet épisode, Burhan Sönmez évoque son exil, la distinction entre Histoire et mémoire, la liberté, notre responsabilité face à l’amnésie sociale, l’art et sa foi inébranlable en l’être humain.
Le dernier livre de Burhan Sönmez, Labyrinthe, est paru aux éditions Gallimard. Plus d'infos
Episode 3 - Yves Daccord
Entretien en français
Yves Daccord a été Directeur général du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) de 2010 à mars 2020. Ancien journaliste à la Radio Télévision Suisse (RTS), il a rejoint en 1992 l’organisation humanitaire pour laquelle il a mené des opérations notamment en Israël, au Soudan, au Yémen, en Tchétchénie et en Géorgie. Dans cet entretien en français, Yves Daccord jette un regard rétrospectif puis prospectif sur l'action l'humanitaire.
Episode 2 - Perla Joe Maalouli
Entretien en anglais
A 27 ans, à la fois cinéaste, musicienne, sportive de haut niveau, poète et activiste, Perla Joe Maalouli est l’une des voix fondamentales de la Révolution libanaise de 2019. Au cœur des manifestations, faisant face à la police et aux forces de sécurité, elle a notamment lu ses poèmes incandescents devant le bâtiment de l'Électricité publique du Liban, puis a encouragé 300 femmes à intercéder auprès des militaires afin d'éviter un probable bain de sang.
Episode 1 - Joe Sacco
Entretien en anglais
Légendaire bédéaste et reporter, Joe Sacco sillonne la planète depuis 30 ans pour livrer de prodigieuses enquêtes graphiques immersives, entremêlant passé et présent, mettant l'accent sur les stigmates de la guerre et ses conséquences tragiques. Dans ce premier épisode d'utopia3, en anglais, Joe Sacco évoque l'enracinement et le déracinement, la genèse d'une bonne histoire, les conséquences du colonialisme ainsi que les récentes révoltes dans le monde entier.
Le dernier livre de Joe Sacco, Payer la terre, vient de paraître aux éditions Futuropolis & XXI. Plus d'infos